За последний месяц любители серии игры Fallout просто завалили
письмами Доктора Ящика с вопросом на тему: а выйдет ли все-таки игра
Fallout 3 для Xbox 360 на русском языке или нет? Мы решили не
откладывать в «докторский ящик» эти вопросы и обратились к
представителю фирмы 1С Алексею Пастушенко. Как поведал нам Алексей,
локализованная версия игры выйдет в скором времени (дата уточняется).
Локализация нашумевшего и всеми любимого тайтла будет абсолютно полной,
включая голосовую озвучку и перевод сопутствующей документации. Выйдет
игра в обычном боксе, к сожалению, коллекционных изданий на русском
языке для Xbox 360 не ожидается.
Платформа PS в отличие от Xbox 360 получит массу локализованных игр.
Как нам стало известно, компания Sony Computer Entertainment Europe
заявила о намерении локализовывать в полном объеме все игровые проекты
для платформ PlayStation в России. Такое решение было принято с целью
оказать большее внимание российскому игровому рынку. На русском языке
заговорят герои самых ожидаемых проектов 2009 года: Heavy Rain,
Uncharted 2: Among Thieves, InFamous, God of War III – все для
PLAYSTATION®3, а также MotorStorm: Arctic Edge и LittleBigPlanet для
PSP™ (PlayStation®Portable). На сегодняшний день официальным
локализатором игровых проектов для PlayStation является студия
Snowball, ведутся также переговоры и с другими российскими
разработчиками. Благодаря такому сотрудничеству компания SCEE сможет
обеспечить всем поклонникам PlayStation качественную адаптацию проектов
на русский язык.
«Мы рады, что вопрос о локализации игр наконец-то разрешен, –
рассказывает Александр Харламов, директор
... Читать дальше »
Компании Frogwares и Focus Home Interactive анонсировала на лето
выход новой игры для Xbox 360 под названием Sherlock Holmes vs Jack the
Ripper. Издатели немного приоткрыли завесу сюжетной линии игры. Так нам
предстоит на время стать легендарным сыщиком. На дворе 1880 год.
Полиция Лондона не может справиться с раскрытием череды убийств и
обращается за помощью к Шерлоку Холмсу. Именно ему, под нашим чутким
руководством, предстоит понять мотивы и определить личность этого
знаменитого убийцы. Особенностью игры станет атмосфера Лондона 19
века, где вам предстоит посетить немало «тёмных» кварталов в поисках
преступника.
Компания Microsoft объявила о дате выхода долгожданного для всех
игроков Halo 3 пакета новых карт Mythic Map Pack. Пакет будет доступен
в Xbox Live с 9 апреля по цене 800 Microsoft Points. Этот пак карт
должен был появиться в первых числах марта, но по различным причинам
премьеры так и не состоялось. Mythic Map Pack включает в себя четыре
карты Sandbox, Assembly и Orbital.
Кроме этого Microsoft была объявлена дата выхода Snowblind Map Pack
для игры Gears of War 2. Он появится в Xbox Live с 31 марта по цене 800
Microsoft Points. Этот пакет карт дает игрокам шанс сразиться в зимних
условиях и включает в себя четыре карты Grindyard, Under Hill,
Courtyard и зимней версии Fuel depot от первого Gears Of War.
Также напомним, что эксклюзивное дополнение для игры Fallout 3, с
названием The Pitt уже доступно в Xbox Live, а пак Survival Pack для
Left 4 Dead будет доступен с 21 апреля.